One root, many labels
Every southern lion in this guide descends from the Pearl River Delta awakened lion (醒獅, Cant. sing2 si1, Mand. xǐngshī) that Chapter 3 follows through Qing and Republican Guangdong. Inside Guangdong it had already divided once by the late nineteenth century, into a Foshan type and a Heshan type. Almost everything else in this chapter is the same animal meeting a different place, a different kung fu school or a different set of contest rules.
The sources point to a few forces behind the later branches. Emigrants carried the lion of their home district: Heshan clansmen and coolies took the Heshan lion to Singapore, and a Heshan society in Cholon (Saigon's Chinatown) registered as the Heshan natives' association in 1943.1 Hong Kong paper-craft shops, busy from the late 1940s to the 1970s, supplied heads to overseas Chinese associations, American Chinatowns included, that could not buy from the mainland during the embargo.2 Governments intervened at different times: Indonesia banned open Chinese customs from 1967 to 2000,3 Malaysia restricted lion dance for about two decades after 1969,4 and Hong Kong added a police-permit section to its law in 1981.5 Contests then rewrote the rules: Malaysia's first lion contest (1983) and its metal poles produced the high-pole lion, a lighter head and a shorter body.46 Chapters 12, 13 and 14 tell those stories; this chapter sorts out what the resulting styles look like and how to tell them apart.
What "style" actually means
When a coach says "Fut San" or "Hok San" the word can mean four different things, and they do not always travel together.
- The head. The shape of the forehead, mouth and horn, and how heavy the head is. This is the most visible meaning, and the one head makers and sellers in Ho Chi Minh City, Singapore and Malaysia use.78
- The movement. Heavy, low, kung fu stances (Fut San) against light cat-like steps (Hok San). Sources describe this as the biggest difference between the two.9
- The drum system. Named patterns and the way the drum cues the lion. Heshan sources claim a drum tradition of their own, but the evidence for it is mixed (see the seven-star aside below). Lo Leung drumming from Macau and Hong Kong is a further system, and a Zhongshan Daily feature of 21 December 2024 traces its fast tempo to a television director's 1980s demand that a routine be cut from about thirty minutes to five.10
- The team's culture. The kung fu school, clan hall or sports club behind it, and the contests it enters.
A Hok San head can be danced with Fut San footwork, and a Fut San head can be danced to Sar Ping drumming. A practitioner blog from Australia lists the beats now heard side by side at events as Hok San, Fut San (Hong Kong style or variations), Vietnamese and Lo Leung (Macau) beats, and adds that there is no good or bad, only evolution.11 A team that mixes these traditions is combining things the sources treat as separate, a combination that Chapter 13 documents in the United States.
Fut San (Foshan)
Fut San (佛山, Cant. fat6 saan1, Mand. Fóshān, "Buddha Mountain"; also spelled Fat San, Fo Shan or Futsan; Vietnamese Phật Sơn) is the older of the two Cantonese schools and the one most closely tied to kung fu halls.129 Foshan and Nanhai local pride is strong: the Xiqiao town authorities describe themselves as the source of the awakened lion and repeat the saying that every awakened lion in the world comes from Nanhai.13 The detailed history is in Chapter 6; here is how the style looks and moves.
Movement and character
The characteristic term is 硬橋硬馬 (Cant. ngaang6 kiu4 ngaang6 maa5, "hard bridge, hard horse"): strong arms and a strong, low horse stance. A Heshan government feature, which has every reason to stress the contrast, calls the Foshan lion imposing and the Heshan lion nimble.9 Others agree. A Japanese explainer says Foshan movement is modelled on the tiger and Heshan on the cat.14 A Hanoi television documentary calls Phật Sơn "tiger-leopard form" (hổ báo hình), strong and suited to ground work, and Hạc Sơn quick and light, suited to height.15 Paris practitioners describe Fat San as the more aggressive fighting lion and Hok San as somewhat friendlier, and the same inventory says the structured dance first appears around Foshan, built on eight movements drawn from eight basic kung fu principles.16 A Hong Kong newspaper sums the two up the same way, Fut San as mainly kung fu and Hok San as more playful and expressive.17
National heritage-portal articles on Guangdong lion dance, which draw on Foshan-region practice, describe an opening set of Southern boxing (開樁, "opening the stake"), footwork based on Southern-fist horse stances, head actions such as opening the eyes, washing the whiskers, licking the body and shaking the fur, and the 採青 (cai qing, the green) as the essence of the awakened lion.18
The Foshan tutorial series (from a Huang Feihong lion association in Foshan, with burned-in Chinese subtitles) shows what this means in practice, as paraphrased here. The base posture is the "three bends" (legs, waist, arms), and the four-level horse stance (四平馬, sei3 ping4 maa5) is home base, to which the lion returns after every transition. The qilin step (麒麟步) is done low, and the teacher names standing up as the common fault. The hanging horse (吊馬, "golden rooster", one leg raised) is how the lion tests the green with a foot. Training is martial arts first, then months of holding the stance. Before raising the lion the player gives a martial salute, here the Hung Kuen salute. Old lions had tails of three to five metres, so the head could not lean on the tail, and the old double-yin grip carried the head below shoulder height.19
The Fut San head
Chinese Wikipedia describes the Foshan head as larger and rounder, with a broad, commanding forehead and a wider mouth.20 Singapore's Chinese Cultural Centre adds more pom-poms, visible upper teeth, a horn on a large round forehead, and a fierce look that personifies Guan Yu and Zhang Fei.21 A US practitioner demonstration notes that the forehead is so high that, seen from the front, it almost covers the horn, and that older heads carry many small balls and sometimes eagles around the brow.22 A kung fu school site adds fin- and gill-like ornaments of varying shapes and numbers.23
A peer-reviewed study of heads made at Suixi measured the profile. The Foshan mouth opens wide, about 99 degrees, with the upper lip raised; the nose tilts up; and the pointed horn bends forward and uses stiff horsehair. The study calls the distinctive front view an upward-triangle mouth with a garlic-shaped nose.24 English Wikipedia says traditional Fo Shan heads had pop-up teeth and tongue, swivelling eyes, gilt rims, bristles instead of fur, and a very long tail with a white underside, bells and a square diamond pattern, all heavier than modern heads, which use fur, shorter tails, fixed eyes and no bells.12
The national heritage register classes Foshan heads into three types: the civil lion (文獅, Liu Bei and Guan Yu faces, gentle), the martial lion (武獅, Zhang Fei's face, fierce) and the youth lion (少獅, a mask-type for children's play).25 No source consulted measures head weights side by side. A Foshan family workshop gives about 3 kg for a ground-dancing head and says heads for poles must be lighter, with fewer paper layers.26 Colours and the Three Kingdoms characters are in Chapter 11; head making is in Chapter 6.
Suixi and the "new-school" Foshan lion
Chinese Wikipedia sorts southern lions into the Heshan, Foshan and Suixi awakened lions, calling Suixi a "new-school Foshan lion".20 Suixi is in Zhanjiang, in western Guangdong. Its heads use fewer tassels, and wool, rabbit hair or plush instead of horsehair, which cuts cost and weight, and its dancers developed the progression from ground lion to bench, high-platform, high-pole and pile lions, with stakes near three metres.2418 A provincial inheritor says the Suixi museum's head proportions have become the worldwide standard; that is a self-report.24
Hok San (Heshan)
Hok San (鶴山, Cant. hok6 saan1, Mand. Hèshān, "Crane Mountain"; Vietnamese Hạc Sơn) is a county-level city under Jiangmen in the Wuyi emigrant region of Guangdong. Its seat is Shaping (沙坪, Cant. saa1 ping4), the "Sar Ping" of the drum lineage taught in your sessions.9 Chapter 5 covers the founder, the lineage and the 18 drum patterns in full. This section covers the style.
Cat step and eight emotions
Heshan and Singapore sources credit Feng Gengchang (馮庚長, b. 1852 in Dalang village, Shaping) with creating the style after training in Foshan, by keeping and studying cats. The result is the "lion form, cat step" (獅型貓步), eight emotions (joy, anger, alarm, happiness, doubt, drunkenness, sleep and waking), seven "musts" (the lion is suspicious of objects, glad at greens, startled by red, bites posts, pulls wood, plays at water and probes steps), and a seven-star drum method.927 The government portal names three characteristics of Heshan lion art: the cat step, the eight emotions and the seven-star drum.27 The footwork system is called 五馬十八步 ("five stances, eighteen steps"); no written source found names the five or lists the eighteen. Sar Ping teaching materials organise the foundation as eighteen drum patterns, each danced with its own lion actions and steps, together with seven stances of footwork, eight lion expressions, the raising of the lion (Hei Si) and a set routine (toulo). Read that way, the eighteen steps follow the eighteen drum routes, though no written source says so, and those materials count seven stances rather than five (see Chapter 5 and Chapter 8).9
Still as a clever cat waiting for a mouse to leave its hole; moving as nimbly as a cat pouncing. (靜如靈貓伺鼠出穴,動如靈貓捕鼠敏捷)
Heshan lion motto, quoted in a Singapore Hok San Association essay and a Heshan government feature
The Hok San head
Singapore's Chinese Cultural Centre describes a flatter head with a mouth like a duck's beak that does not show the upper teeth, a gentler, more reserved look and the Liu Bei personification.21 Chinese Wikipedia describes it as flatter and longer, with a mouth flat and protruding like a duck's bill, hence the insider name "duck-bill lion" (鴨嘴獅, aap3 zeoi2 si1).20 Heshan sources prefer the term "frog-mouth lion" (蛤乸嘴獅, gap3 naa2 zeoi2 si1) and list the full set of features: blue-green nose, upright eyes, carp forehead, fist-shaped horn, lotus-pod eye tops, cat-whisker face, ragged ears and a "five-bat back" (五蝠背, bats being a pun on blessing, 福). The main colours are blue-green and yellow, and the Liu Bei lion (yellow with a green nose) is the signature and most popular model.9 The Suixi study measured the Heshan mouth at only about 22 degrees open, with a flatter nose and a fist-shaped horn of soft, dense sheep wool.24 A Jiangmen newspaper credits Feng and a collaborator, Chen Dou (陳斗), with building the head from a cat-head image, which is why it is also called the "Chan Dou lion" (a single-source report).29
The San Francisco lion historian David Lei describes the Hok San head as the duck-bill lion with a very narrow mouth, lighter and narrower than the Fut San head and the type now used mainly for competition, with fewer pom-poms because a dropped pom-pom costs points.30 Paris practitioners likewise say the lighter Hok San head suits the most acrobatic dancing.16 In Singapore, Hok San elders in the 1950s softened the fierce lion with white eyebrows instead of black and a body cut from about 12 feet to 6 feet, according to a 2023 book review.31 Hok San Association teachers describe fluid, cat-like movement with the lion standing on its hind legs, and students who had to master drum, cymbals and gong before touching the costume.32
Hok San drumming
Heshan authorities present the seven-star method (七星鼓法, cat1 sing1 gu2 faat3) as a major innovation in southern lion drumming.9 A 2011 practitioner blog says Hok San drumming is almost completely different from Fut San drumming and keeps returning to a "doong doong" beat that stands for a heartbeat, with the drummer circling the arms; a Singapore polytechnic exhibition repeats this.3435 Malaysia's national heritage register lists three-star, five-star and seven-star rhythms, the seven-star rhythm having four beats of which the first three are each divided into six shorter beats.36 Chapter 7 works through the drumming.
How Hok San travelled
The Singapore story has several dates that probably describe different things: an 1888 inscription, quoted second-hand in a Hok San Association essay, mentioning Heshan villagers dancing the lion at seasonal rites; a coolie troupe, Yi Yi Tong, in 1919 or 1920; and the clan association with its lion troupe in 1939.121 In the United States, Lei says he saw no Hok San lion in San Francisco until 1973, when the Yau Kung Moon troupe introduced it, and that the older Chinatown lion was Fut San.30 Chapter 13 follows the later spread of Sar Ping drumming and Malaysian-made heads.
Heshan lion art itself is a Guangdong provincial heritage item (county, Jiangmen and provincial second batch, all 2007). This guide found no national listing under its own name; the national awakened-lion item (2006) names Foshan, Suixi and Guangzhou.938 Heshan lion-head making was listed at county level in 2017 and at Jiangmen level in 2022.29
Fut-Hok, the hybrid
Fut-Hok (佛鶴, Cant. fat6 hok6, Mand. Fóhè, "Fo He"; Vietnamese Phật Hạc) combines features of both schools. Singapore's Chinese Cultural Centre says it originated in the lion troupe of the Kong Chow Wui Koon (岡州會館, gong1 zau1 wui6 gun2), a Xinhui clan association, where veterans of both styles learned from each other.21 A Singapore centre official told a Straits Times syndication that the Fo He lion is unique to Singapore.39 Yet Ho Chi Minh City workshops sell Phật Hạc heads as a third model alongside Phật Sơn and Hạc Sơn, and a Neidan Academy video says some modern teams still use a combination of the two lions that can be called Fut Hok.740
The look is a mix, and two sources that describe it do not match. A US practitioner demonstration says the Fut-Hok has the Fut San pop-out forehead and curved mouth with the rounded Hok San horn.22 A Vietnamese head maker says the mouth is only slightly curved, the forehead sits between the two, the horn is round like Hok San, and the quickest tell is eyes longer than on either parent.33 The Singapore craftsman Henry Ng makes Hok San, Fut San and Fut Hock heads of 80 to 86 cm and specialises in the lightest heads.8 A Singapore exhibition on local lion heritage gave separate sections to the Foshan, Heshan and Fut-Hok lions, the Zhou-family lion, the northern lion, the Hakka green lion, the Hainan lion and the Fujian green lion, which shows how local the classification is.41
Telling the heads apart on the table
This quick key combines the sources above. Check several features together, because modern heads blur them and individual makers vary.
| Feature | Fut San | Hok San | Fut-Hok |
|---|---|---|---|
| Forehead | High and prominent; can hide the horn from the front | Low (鯉魚額, carp forehead) | Pop-out like Fut San, or between the two (sources differ) |
| Mouth | Wide, upper lip curved up, upper teeth show | Flat, protruding duck bill, upper teeth hidden | Slightly or semi curved |
| Horn | Pointed, bent forward | Rounded fist shape, stays visible | Rounded |
| Look | Fierce, ornate, many pom-poms | Gentle, plainer, fewer pom-poms | Longer eyes than either |
| Weight | Described as heavier (no measured comparison) | Described as lighter | Not stated |
Sources for the key: 2122332416. The Vietnamese maker's walk-through of the three heads on real examples is at Phân biệt các mẫu lân Phật Sơn - Hạc Sơn - Phật Hạc - Mengkok - Ngũ Tổ @ 02:05 (Fut San), @ 03:36 (Hok San) and @ 05:52 (Fut-Hok); the audio is Vietnamese.
The big comparison table
Cells say "not documented" where this guide found no source. The rows below the first three are labels in use, not single designs; their entries are explained in the sections that follow.
| Style | Head shape | Mouth | Forehead | Horn | Eyes | Fur | Tail and body | Stance height | Movement character | Drum system | Typical narrative | Strongest in |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fut San, traditional241222 | Larger, rounder, ornate; many pom-poms, "fins and gills" | Wide; upper lip curved up; upper teeth show; opens about 99 degrees (measured Suixi heads) | High, broad, prominent | Pointed, bent forward, stiff horsehair; phoenix-horn variant (鳳角) | Large and prominent; old heads had swivelling eyes, pop-up teeth and tongue | Bristles, not fur; heavier head | Very long tail, white underside, bells, square diamond pattern | Low, wide four-level horse stance | Tiger-like, forceful, martial, kung fu stances | Common Guangdong calls (擂鼓, three-star and seven-star among them); no single "Fut San system" documented | Three Kingdoms heroes; Southern boxing opening; cheng set-ups | Foshan and Nanhai; kung fu halls; Hong Kong; US Chinatowns |
| Fut San, modern and Suixi "new school"241220 | Same type, lighter and simpler | Same shape | Same | Sharp, forward bent | Fixed; no pop-up teeth or tongue; LED eyes on some | Wool, rabbit hair, plush or synthetic; fewer tassels | Shorter, curvier, no diamond pattern, no bells | Same low base; short body lets the tail brace the head | Same, plus sport pole work | Same | Cheng and high-pole routines | Suixi (Zhanjiang), mainland sport circuit, export factories |
| Hok San, traditional21924 | Flatter, longer, rounded back; five-bat back | Flat duck bill or frog mouth; upper teeth hidden; opens about 22 degrees (measured) | Low (carp forehead) | Rounded fist horn, soft sheep wool | Upright; "drawn back" per one school site | Long sheep's wool, traditionally | Smaller tail; Singapore cut the body about 12 ft to 6 ft in the 1950s | Lighter; lion stands on hind legs (Singapore) | Cat step, eight emotions; nimble, playful | Seven-star method credited to Feng; Sar Ping 18 patterns; "dong dong" heartbeat double beat | Eight emotions; Sar Ping pattern names read as a journey (cave, mountain, water, plain) | Heshan; Singapore; Malaysia; Ho Chi Minh City; recent US teams |
| Fut-Hok212233 | Hybrid | Curved like Fut San, or only slightly curved | Pop-out like Fut San, or in between | Rounded | Longer than either parent (one maker) | Not documented | Not documented | Movement from both lineages (Singapore Chinese Cultural Centre) | Blend | Not documented | Not documented | Singapore (Kong Chow); Ho Chi Minh City makers; some modern teams |
| Modern Malaysian and competition head42633 | Rattan frame (some aluminium), light; sizes 1 to 6 | No written design definition found. One Vietnamese maker reads the widely copied Malaysian-team model as Fut San-like with Hok San influence, then as modern Hok San. | Large (same maker) | Synthetic; gold, silver, pink, electric blue; gold and red after a 1980 film (Tan) | Short body; tail piece about 1.6 m in the 1980s, about 1.2 m now (one video report)43 | High, acrobatic; poles up to about 2.5 to 3 m | Southern lion with northern-style moves; extreme tricks | Three, five and seven-star rhythms; Sar Ping 18 patterns widely taught | Story routines on poles (valley, hills, rope bridge, the green) | Muar (Kun Seng Keng), Selangor, Singapore (Yi Wei, 2023 and 2025 Genting wins) | ||
| Hong Kong style24410 | No source defines a separate Hong Kong head. Hong Kong shops made Foshan-derived heads and, for contests, light and agile ones. | Mixed: ground-cheng contests alongside "southern lion, northern moves" | Not documented beyond "southern lion, northern moves" | Lo Leung drum (羅梁鼓), fast, dense, rim-heavy; "Fut San beats (Hong Kong style)" | Ground cheng set-ups (snake, crab, plate, drunk); Three Kingdoms routines | Hong Kong and Macau; Hong Kong-trained schools abroad | ||||||
| Vietnamese lân331545 | Sold as Phật Sơn, Hạc Sơn and Phật Hạc; Tứ Linh features (dragon jaw, lân nose, phoenix brows, turtle detail) | Phật Sơn curved; Hạc Sơn "round" | High / low | Pointed / blunt | Hardest part to make; Phật Hạc longer | Sheep wool or synthetic; beard colour shows troupe rank | Not documented | Phật Sơn for ground, Hạc Sơn for height; martial base | Tiger-leopard vs cat (Hanoi TV) | Drum, gong, cymbals; mnemonics only; no rhythm names found | Ông Địa leads; Tết and Mid-Autumn; named multi-lion sets | Chợ Lớn (Ho Chi Minh City), halls (đường) |
| Indonesian barongsai34647 | Fut San and Hok San heads, many Malaysian-made. Head minimums reported on Indonesian Wikipedia: width 50 cm, length 80 cm, height to horn 60 cm. | Fut San stances "more powerful", Hok San "more relaxed" (one video blog)48 | Floor, pole and drum categories | Gong, drum and cymbals | Imlek and Cap Go Meh; expressions: happy, angry, afraid, hesitant, drunk | Surabaya, Jakarta, Bogor, Semarang, Medan | ||||||
Hung Gar, Choy Li Fut and other school lions
Hung Gar (洪家, Cant. hung4 gaa1, also Hung Kuen), Choy Li Fut (蔡李佛, coi3 lei5 fat6) and Jow Ga (周家) are kung fu systems, not head types. Their lions are almost always Fut San-pattern lions, and the differences sit in salutes, stances, drum names and team habits. The sources are thin here, and none describes a Hung Gar head or a Choy Li Fut head as a distinct design.
- Foshan halls. A 2021 study of Foshan's lion tradition says Chan Heung of Xinhui opened a Choy Li Fut branch in Foshan in 1850, that it was renamed the Hung Sing Kwoon (鴻勝館) after Zhang Yan took over in 1851 (dates conflict with other accounts), and that members were mostly workers in dyed paper, copper foil, bamboo, weaving and portering.49
- School notes on who dances what. A kung fu school's teaching notes, whose web address could not be recovered, say the Heshan lion is danced by the Jow Ga and Pak Mei (白眉) schools and the Foshan lion, with its broad face, big mouth and stable waist and horse, by Hung Gar and Choy Li Fut.50 Singapore's Chinese Cultural Centre is recorded as describing a Jow Ga hybrid lion with a Foshan-like round forehead and a Heshan duck-bill mouth.21 A "Zhou-family lion" from Shafu village in Xinhui (yellow base, white beard, duck-bill mouth, rounded horn) appears in a kung fu school article; no source consulted confirms it is the same lion as the Jow Ga hybrid.2841
- Drums. The 2011 Lion Blogs post says Choy Li Fut lion beats are somewhat different from traditional Fut San beats and that Hung Ga and Jow Ga have their own variants.34 Hong Kong videos show a Hung Gar seven-star drum and Choy Li Fut drum showpieces, but their patterns have not been studied for this guide.37
- Salutes. The Foshan tutorial series says each school opens with its own fist salute; its teacher uses the Hung Kuen salute.19
- Abroad. Seattle's Mak Fai association (established 1974) teaches Hung Sing Choy Lay Fut kung fu and lion dance, and Massachusetts has a Hung Gar school whose lion drumming is published as "Futsan Lion Dance Drumming" (Yee's Southern Lions, Quincy).5152 In Vietnam, the Chợ Lớn hall Thắng Nghĩa Đường is a Choy Li Fut (Thái Lý Phật) lineage, the clearest Vietnamese link to the Fut San family of arts.53 Chapter 13 has more on school-based American troupes.
Hong Kong style
"Hong Kong style" is a working label with no agreed definition. The sources show what Hong Kong people say about their own lion, who made the heads, and which drum and contest culture the label points to.
The Hong Kong Chinese Martial Arts Dragon and Lion Dance Association says lion art came from China and was developed in Singapore and Malaysia, and that in the 1980s those countries first fused the southern and northern lions, shortened the lion cloth, and danced the southern lion with northern movements (南獅北舞, naam4 si1 bak1 mou5), creating harder cheng and contests.44 (The cheng, 青, is the lettuce and red envelope the lion takes; see Chapter 10.) The association also says the Urban Council made lion art a sport in 1991 and that it ran five world lion dance invitationals.44
On heads, the Hong Kong paper-craft trade matters more than any design label. It boomed from the late 1940s to the 1970s, and because of the embargo overseas Chinese groups bought lion heads, dragons and lanterns from Hong Kong shops.2 The master Hui Ka-hung (許嘉雄, workshop 雄獅樓) says a Hong Kong head fetched about HK$15,000 in the 1970s and 1980s, equal to six or seven taels of gold, until mainland makers undercut prices by about 75 percent; only three or four craftsmen can still make a head from start to finish, and he designs light, agile heads because modern lion dance is a sport.54 The sources give no description of a Hong Kong head type, only that Hong Kong makers built Foshan and Heshan patterns.
The drum label most tied to Hong Kong is Lo Leung (羅梁, lo4 loeng4), a fast, dense, rim-heavy style named for the sworn brothers Lo Yuet Sing and Leung Kwok Wing, who ran martial halls in Guangdong in the 1930s and then moved to Macau, where the Lo Leung Athletic Association dates from 1938 (renamed in 1948).5510 A Zhongshan newspaper interview says the team represented Macau at a 1984 international lion competition run by TVB and the Hilton, and that television directors kept asking for more danger each year, which unintentionally produced the fast Lo Leung lion and drum style; that causal account is the interviewee's.10 Practitioner text, seen only in search-result summaries, equates Lo Leung with the 遍地金錢鼓 ("money all over the ground" drum).
Your Hong Kong playlist ("HK Drumming", 18 items) points to the same culture. From titles and metadata alone, it holds two videos titled 罗梁鼓 (Lo Leung drum), several Hong Kong traditional contests that appear to be ground-cheng rather than high-pole events (the 2017 Hung Hei-gun memorial cup, the 雄獅樓盃 of 2019 and 2023, the 2019 荃城盃 and 濟眾堂杯), a routine called "Oath of the Peach Garden" from a Chau Hon-hing association troupe, and an Australian team's "Hong Kong drunken" routine.56 Those videos were not watched for this guide. Hong Kong's traditional contests use set ground cheng such as the snake, crab, plate and drunk cheng, vocabulary that also appears in Teochew lion dance (see below).5758
The modern Malaysian and competition head
Malaysia is the other great head exporter and the home of the high-pole lion. The Selangor master Siow Ho Phiew (蕭斐弘), who has made heads since 1986, uses a rattan skeleton, chosen over bamboo for flexibility and durability, with wire joints, resin paper, lacquer, fur and pom-poms, and exports to Australia, France, the US and China.42 Lim Meng Kok, who made his first head in 1982 when his troupe could not afford one, has made about 6,000, weighing up to 7 kg and priced from RM2,000 to RM9,000.59 A 1991 newspaper quote relayed by an academic study says Malaysian heads are lighter than Taiwanese, mainland and Hong Kong heads, and that Malaysian dancers attempt more daring tricks at height; the same study says troupes adopted a gold-and-red head after Jackie Chan's 1980 film Young Master and used gold and silver lions in contests from the 1990s.6
Malaysia's 2025 heritage register names Foshan and Heshan as the two southern types in Malaysian associations.36 In Penang and Medan, Tan Sooi Beng found the Fo Shan lion the more popular and aggressive, with the He Shan lion beside it, and heads of papier-mache over bamboo weighing about six kilos around 2003.6 The pole contest grew from the Kuala Lumpur competition of 1983; Kun Seng Keng of Muar (founded 1988) took prototype metal poles to a Hong Kong contest in 1992, and a 1993 standard set pole heights between one and three metres.6204 Kun Seng Keng won or shared 12 of the 13 Genting World Lion Dance Championships from 1994 to 2018, and Singapore's Yi Wei team won the 2023 and 2025 editions, according to Chinese Wikipedia's results table.60 Tan describes a typical pole routine: the lion sees a valley with a plum-blossom flower, bows three times, jumps up a row of 20-foot poles (hills), crosses a rope bridge (river), jumps another pole to take the green and returns, showing fear, anger at the height and joy playing in the river.6 Chapter 14 covers the rules and scoring.
Regional types inside Guangdong and the southern relatives
The two big schools are not the whole of southern lion dance. This table lists the other types the sources document; it is a map of names, not a full survey.
| Type | Where | Head and body | How it performs | Music and notes |
|---|---|---|---|---|
| Tall-leg lion 高腳獅 (gou1 goek3 si1), also "twisting-head lion" and "centipede lion"55 | Western Guangdong: Yangjiang, Maoming, Zhanjiang; about 90 percent of 1,630-plus teams | Body 3.5 to 6.0 m (against 2.3 to 3.0 m for the Delta lion); two or three tail dancers, often children; six to eight legs | Head held aloft in both hands and swung in a figure eight; dancers change about every two minutes | Nine drum strokes; only the opening roll and a four-beat are shared with the Delta lion; the Delta lion adds the qilin step |
| Zhou-family lion 周家獅, Jow Ga hybrid2821 | Shafu village, Tangxia, Xinhui; Singapore | Yellow base, white beard; duck-bill mouth, rounded horn (one source); Foshan-like forehead with Heshan mouth (Singapore description) | Not documented | Relationship between the village lion and the Jow Ga hybrid unconfirmed |
| Hakka lion (客家獅)20614162 | Guangdong, Taiwan (north and south), Singapore (Hakka green lion), Thailand (Nakhon Sawan) | Taiwan: open-mouth, box-shaped head in gold or green, the character 王 on the forehead; Nakhon Sawan: hornless, long neck mane | Taiwan: a boxing set "invites" the lion; the God of Wealth leads with a fan and a lucky monkey teases; sequences of biting lice and straw mats; Hakka sub-types in Guangdong include rooster lions (雞公獅) | Taiwanese Liudui Hakka: yellow lion for children, green for adults; gong must never be struck alone because it signals retreat or a funeral |
| Teochew green lion 揭陽青獅58 | Jieyang, Chaoshan, Guangdong (national list 2011) | "Green lion, white eyebrows"; open mouth; prominent forehead, big nostrils, bell eyes, long whiskers, curly hair | An 18-section routine (biting fleas, sleeping lion, crossing a bridge, rescuing the lion, and others); ground greens include snake, crab and plate | Early lion dance there also meant driving out plague ghosts; many section names match Taiwan's closed-mouth lion (a comparison this guide makes) |
| Hokkien green lion 青獅 and Quanzhou 刣獅5820 | Fujian, Taiwan (closed-mouth lion), Southeast Asia | Blue-green, modelled on Manjushri's mount; round flat mask; Taiwan: caged bamboo head | Quanzhou: formation drills, martial arts and armed warriors who fight the lion (national list 2021); Taiwan: three-seven drum and a big-head monk | The "kill the green lion" anti-Qing explanation is folk tradition, not in the official register entry |
| Hainan lion and tiger391562 | Singapore, Saigon, Nakhon Sawan | Singapore's Hainan lion fused the tiger dance with the Foshan lion; flatter, more bulbous head; last performed 1967, revived 2016 | Saigon Hainanese troupes first danced the tiger, then moved to the lân | Nakhon Sawan keeps a Hainanese tiger as the vanguard of a god procession |
| Cat lion Lân Mèo, kỳ lằn, sư tử mèo63 | Tày and Nùng peoples, Lạng Sơn, northern Vietnam; national heritage 2017 | Large and small heads with a yellow fringe under the mouth and five-coloured flowers; black cloth on the neck marks an experienced lion | Lion dance plus martial dance; signature "lion hunt" with a monkey-masked hunter; a birth scene | Not a Cantonese lion: a local form with its own name |
| Hokkien hẩu lion64 | Chợ Lớn, Saigon | Large round head like a winnowing basket | Sinuous snake-like movement; head must never be lifted skyward; appears only in sacred ceremonies and leads processions | Music less festive than lion drums |
| Cantonese lion of Thonburi and Nakhon Sawan6562 | Thailand | Blend of Fo Shan and He Shan heads; Thonburi head sizes by circumference, size 3 (56 in) most used | Floor lion, stacked-body lion and plum-blossom pole lion; Nakhon Sawan's Cantonese lion is the most widespread of five lion traditions there | More than 100 troupes in Thonburi |
Vietnam: múa lân, Lân Quảng Đông and the Hoa lion
In southern Vietnam the lion is a lân, a qilin (麒麟), and the dance is múa lân. English Wikipedia says múa sư tử refers to the northern style and múa lân to the southern one. A Vietnamese newspaper says the difference is regional, with the north saying múa sư tử for everything and the south saying múa lân. Both uses coexist, so "in the South the lion is the lân" is the safe summary.1245 Vietnamese Wikipedia calls the southern Chinese lion Lân Quảng Đông, "Cantonese lion", and gives Feng Gengchang the title "Cantonese Lion King" (Vua Lân Quảng Đông). That page is largely machine-translated from English Wikipedia.67
The professional lion world is the Hoa (ethnic Chinese) community of Saigon-Chợ Lớn. Cantonese groups dance the southern lion, Hokkien groups the dragon and the sacred hẩu, Teochew groups the sư, and Hakka troupes exist as well.671564 Troupes are halls (đường, 堂), tied to martial schools: Nhơn Nghĩa Đường (仁義堂) is the most frequent international representative, Thắng Nghĩa Đường is Choy Li Fut, and a Hoa Vu video describes Saigon's 1950s hierarchy of beard colours.5368 The art entered Vietnam's national intangible heritage list on 30 March 2025 as the lion-qilin-dragon art of the Hoa people of Ho Chi Minh City.69
Which head is which
Head makers in Ho Chi Minh City sell three types, Phật Sơn, Hạc Sơn and Phật Hạc, in bamboo, rattan and paper.7 One supplier lists Phật Sơn as curved mouth, high forehead and pointed horn, and Hạc Sơn as round mouth, small nose, low forehead and a curved, rounded horn.70 A Hanoi television documentary divides the Nam sư into the same two schools and gives the tiger-leopard against cat contrast quoted above (Lịch sử Nghệ thuật múa Lân Sư Rồng @ 06:26).15 In the sources consulted, Vietnamese press articles about troupes describe lions by Tứ Linh features (a dragon's jaw, the lân's nose, phoenix brows, turtle and fish details) and do not use the Phật Sơn and Hạc Sơn labels; the labels live with head makers, sellers and Vietnamese Wikipedia.4570
Troupe rank shows in the beard. A Vietnamese daily says a troupe must be 30 years old to use a silver-bearded lân: silver or white marks the chief, reddish-blond a second rank, green or black the junior troupes, and breaking the rules caused fights, especially in Saigon before 1975.45 A recorded memoir of 1950s Saigon, one man's recollection, describes five white-beard lions tied to districts and gang bosses.68 This guide treats this as parallel to Cantonese white-beard and black-beard rules; colours are in Chapter 11.
The figure who leads the lân is Ông Địa, a pot-bellied, fan-waving earth god who is also taken as Maitreya, the counterpart of the Cantonese big-head Buddha.4512 The Vietnamese lion has two seasons: Tết (Lunar New Year, with shop openings and the Chợ Lớn lantern-festival parade), which is the paid, professional season, and Mid-Autumn, the children's festival with children's street lion troupes.45
Beyond the Hoa lion, Vietnam has other forms, such as a Huế court dance of paired qilin described on Vietnamese Wikipedia and the Tày and Nùng cat lion in the table above.67
No source consulted records a Vietnamese Genting World title or participation. Vietnamese troupes took first and second at Singapore's 10th International Lion Dance Competition in January 2017, and two golds and a silver at the 7th Asian championship in Indonesia in 2025.7169 The sources give no Vietnamese drum pattern names and no firm link to the Sar Ping system, though a Đà Nẵng troupe posted a Sar Ping "Tam Bou" lesson in 2015.72 Chapter 12 has the wider Vietnamese story.
Indonesia: barongsai
In Indonesia the Chinese lion is barongsai, from barong (the Balinese mask tradition) and sai (Hokkien for lion); the word exists only in Indonesia.3 Indonesian sources use the Fut San and Hok San labels, and "Peking sai" for the northern lion. Most Chinese Indonesians are Hokkien or Hakka (a 1982 estimate gives about 1.3 million Hokkien, 640,000 Hakka and 180,000 Cantonese), so the Cantonese-derived southern lion is a cultural import more than an ancestral dialect form.73
Presidential Instruction 14/1967 barred open Chinese customs, and Decree 6/2000 of 17 January 2000 revoked it; Imlek (Chinese New Year) became an optional holiday in 2001 and a national holiday from 2003.74 Lion dance survived in pockets: Semarang's Sam Poo Kong temple, the Bogor Cap Go Meh celebration from 1970 under a permit letter for that event only, and temple-internal troupes such as Surabaya's Boen Bio, which practised without cymbals or gongs.37576 A sports federation, FOBI, formed on 9 August 2012 and came under the national sports committee (KONI) in 2013; Indonesia translated the international rules and added a drum category in 2017.76773
The performers have changed. Moch. Choirul Arif found that before 2000 Surabaya performers were mostly ethnic Chinese and after 2000 mostly Muslim or Christian Javanese and Madurese, and a 2022 case study of Surabaya's Surya Naga team reports about 20 percent Chinese-descent members.7846 Surya Naga danced both Fo Shan and He Shan lions, moved from horse-stance-first to music-and-posture-first training after the reform era, and notes that international rules cap poles at three metres.46 A pesantren (Islamic boarding school) troupe in Lamongan performed in 2023 with "Hosan (duck)" and "Faksan (cat)" heads.47
The northern lion, in brief
Using this with a team
Still unresolved
- A written description of a "Malaysian-style" or "Hong Kong style" head, and what "Mengkok" means.
- When and where the Fut-Hok hybrid began.
- Whether the seven-star drum is a Heshan invention, and how the drumming of Fut San, Choy Li Fut, Hung Gar and Jow Ga differs beyond the names.
- Whether the four-school list (Nanhai, Heshan, Yingde, Leizhou) is a real classification.
- Measured weights of Fut San and Hok San heads, and Vietnamese drum pattern names.
Sources for this chapter
- Lee Kok Leong, essay from the Singapore Hok San Association book, The NewsLens, 17 Jan 2020 - Traditional Chinese, news essay
- Hong Kong paper-craft history chapter (香港紙紮業興衰史雜談), Chung Hwa Book Co., 2022 - Traditional Chinese, book chapter
- Indonesian Wikipedia, "Barongsai" - Indonesian, encyclopedia
- Mae Chan, The Edge Malaysia / Options, 24 Aug 2020, on Kun Seng Keng and Malaysian lion dance - English, magazine (web address not recovered)
- Hong Kong Summary Offences Ordinance (Cap. 228), section 4C, "Permits for lion dances, etc."; Legislative Council Hansard, 21 Jan 1981 - English, legislation and official record
- Tan Sooi Beng, "The Lion Dances to the Fore: Articulating Chinese Identities in Penang and Medan", Senri Ethnological Reports 65 (2007), doi 10.15021/00001522 - English, academic
- VnExpress, Saigon lion-head workshop before Tết - Vietnamese, newspaper; also Dan Tri, 31 Aug 2022 (Vietnamese, newspaper)
- Michelangelo Foundation Homo Faber, Henry Ng Hong Kiang - English, craft directory
- The Paper, Heshan lion art feature (鶴山狮艺:灵动飘逸,风行世界), 28 Feb 2024 - Chinese, Heshan Cultural Centre and ICH Protection Centre feature
- Zhongshan Daily, Lo Leung lion and drum feature - Chinese, newspaper
- wakeuplion, 13 Jan 2017 - English, practitioner blog (Australia)
- Wikipedia, "Lion dance" - English, encyclopedia
- The Paper, Foshan and Nanhai awakened lion feature - Chinese, news
- SHOW Chinese Lion Dance channel, Foshan against Heshan explainer - Japanese with English subtitles, enthusiast video
- Lịch sử Nghệ thuật múa Lân Sư Rồng @ 06:26 - Vietnamese, Hanoi Radio and Television documentary
- French Ministry of Culture, intangible heritage inventory sheet, "La danse du lion asiatique en Ile-de-France" - French, government inventory
- The Standard (Hong Kong), "Countdown to CNY: The lion dancing in Spring Festival celebrations" - English, newspaper (describes Fut San as mainly kung fu and Hok San as more playful and expressive)
- China Intangible Cultural Heritage Network, awakened lion articles (id 12869); id 12870 (Suixi) - Chinese, heritage portal
- Foshan lion dance tutorial series, Huang Feihong lion association, episodes 4 to 7: footwork: four-level horse stance, qilin step, kneeling step (4:00); hanging horse, probing step, crossing step (3:15); how to raise the lion and grips (3:18) - Chinese, burned-in subtitles
- Chinese Wikipedia, 舞獅; also 醒獅 and 南獅 - Chinese, encyclopedia
- Singapore Chinese Cultural Centre Culturepaedia, "Southern lion dance" - English, cultural centre encyclopedia
- 5 Elements Lion Dance, Fut San and Hok San head demonstration - English, practitioner video (title as described)
- Wukong Wushu, "Introduction to Lion Dance" - English, kung fu school site
- Zhan Sudan and Wan Jamarul Imran, "Embracing Traditions and Innovations of Suixi Lion Heads", International Journal of Art and Culture Analysis (IJACA) 6(1), June 2023, pp. 65-90 - English, peer-reviewed article (read from a local PDF; no web address available)
- China Intangible Cultural Heritage Network, national register entry for the Foshan lion head (彩扎(佛山狮头)) - Chinese, government heritage register
- Goldthread, "200-year-old Shop Still Makes the Best Lion Dance Heads in China" - English, documentary
- China Intangible Cultural Heritage Network, reprint of Jiangmen Daily profile, 11 May 2010 - Chinese, news
- Wuzong, "Southern Lion Classification" - English, kung fu school article (low to medium reliability)
- Jiangmen Daily via Tencent News, profile of Heshan head maker Feng Shengqiang, 4 Jul 2026 - Chinese, newspaper
- David Lei, "Chinese Lion Dance in the American Context" - English, lecture
- Book review of Pauline Loh, Lion and Dragon Dance in Singapore (World Scientific, 2023) - English, review
- MustShareNews, Singapore Hok San Association troupe feature, 22 Jan 2023 - English, news
- Phân biệt các mẫu lân Phật Sơn - Hạc Sơn - Phật Hạc - Mengkok - Ngũ Tổ @ 02:05 - Vietnamese, lion-head maker (Hoa Vu Lion Art); see also @ 03:36, 05:52, 09:48
- Lion Blogs, "The Lion's Heartbeat", 22 Aug 2011 (archived) - English, practitioner blog
- Ngee Ann Polytechnic student exhibition, "Hok San Heartbeats and Singapore's Drum Kings" - English, student project
- Malaysia Department of National Heritage, Lion Dance inventory (registered 2025) - English, government register
- Leroy Lee, 18-road drum series (lists the seven-star drum); Foshan awakened lion "seven-sound drum" lesson; Hung Gar seven-star drum (Hong Kong) - Chinese, video titles and descriptions
- China Intangible Cultural Heritage Network, inheritor record for the Guangdong awakened lion (狮舞(广东醒狮), national list item III-5) - Chinese, government register
- Asia News Network (Straits Times syndication), Singapore lion styles - English, news
- Neidan Academy, overview of lion dance styles - English, practitioner video
- Singapore exhibition "Tradition in Motion: Singapore's Lion Dance Heritage" (chapter list) - Chinese and English, exhibition video
- Christian Science Monitor, "Tradition meets art in this Malaysian mask shop", 2 Feb 2021 - English, newspaper
- Yahoo Southeast Asia, "Chinese Lion Dance in Malaysia: from almost banned to symbol of multiculturalism" - English, news video (auto-captions; some names unreliable)
- Hong Kong Chinese Martial Arts Dragon and Lion Dance Association, lion dance page; history and annual calendar page - Traditional Chinese, association website (self-reported)
- Nguoi Lao Dong, "Lân sư rồng: từ truyền thuyết đến hành trình di sản văn hóa", 11 Feb 2024 - Vietnamese, newspaper
- Klausa 6(1), 2022, case study of Surya Naga, Surabaya - Chinese-language journal paper
- NU Online, pesantren barongsai performance, 2023 - Indonesian, news
- Indonesian video blog on Futsan and Hoksan barongsai (description) - Indonesian, practitioner blog
- Xie Zhongyuan, article on the martial tradition of the Guangdong awakened lion, China Intangible Cultural Heritage Network, 4 Nov 2021 - Chinese, academic article
- Kung fu school teaching notes on lion dance (saved page whose web address could not be recovered) - Chinese, school notes (medium reliability)
- Mak Fai Kung Fu Dragon and Lion Dance Association, Seattle - English, team website; also USDLDF, 1st National Championships results, 25-27 May 2018 (Quincy, MA) - English, federation
- Yee's Southern Lions, Quincy, MA, "Futsan Lion Dance Drumming" - English, school channel (description only)
- Viet Nam News, "Spirit of lion and dragon dance comes to life as Tet approaches", 31 Jan 2026 - English, newspaper
- unwire.hk interview with Hui Ka-hung, 16 Feb 2018 and Festival Chinois blog, "Paper Dreams by Master Hui", 2025 - Traditional Chinese and English
- Huang Diquan, Cui Jian and Yu Zhong, on Guangdong tall-leg lions (廣東傳統“高腳獅”的特點及發展), Journal of Physical Education 15(4), 2008 - Chinese, peer-reviewed; also People's Daily Overseas Edition, 20 Aug 2016, on the Lo Leung Athletic Association - Chinese, newspaper
- "HK Drumming" playlist (18 items; owner shown as Zurn Toto) - Chinese, English and Vietnamese, YouTube playlist (titles and metadata only)
- Hong Kong lion contest uploads, "wahkee ng" YouTube channel; Hong Kong Chinese Martial Arts Dragon and Lion Dance Association homepage - Traditional Chinese, video titles and association site
- China Intangible Cultural Heritage Network, national register entries 12882 (Jieyang green lion, 2011) and 23524 (Quanzhou lion slaying, 2021) - Chinese, government register; also used for Hong Kong ground-cheng contest vocabulary via Hong Kong contest records
- New Straits Times, profile of Lim Meng Kok, Feb 2026 - English, newspaper; Kosmo, 8 Feb 2024 (Malay, newspaper) for the size and weight figures
- Chinese Wikipedia, 雲頂世界獅王爭霸賽 (Genting World Lion Dance Championship) - Chinese, encyclopedia
- Taiwan Ministry of Education Hakka resource, on Liudui Hakka lion dancing (弄獅) - Traditional Chinese, government education resource
- Nat Lumlert, Nakhon Sawan procession, Golden Teak 29(4), 2023 - Thai, academic journal
- Bao Van Hoa, Tày and Nùng cat lion dance of Lạng Sơn - Vietnamese, newspaper; head and performance details from a 7 Jan 2013 travel blog (archived)
- VOH, the hẩu lion at Mid-Autumn - Vietnamese, news
- Wattanaboonya et al., Thonburi lion dance, Fine and Applied Arts Journal 17(2), 2024 - Thai, academic journal
- Video listing four southern lion schools (南狮的种类分为四大流派…), 2024 - Chinese, practitioner video (title only)
- Vietnamese Wikipedia, "Múa lân - sư - rồng" - Vietnamese, encyclopedia (largely machine-translated from English)
- Những con lân ở Sài Gòn - trong thập niên 1950 @ 02:14 - Vietnamese, audio reading of a memoir on a lion-maker's channel
- Tuoi Tre, Hoa lion-dragon art of Ho Chi Minh City added to the national heritage list, 30 Mar 2025 - Vietnamese, newspaper; also VOV, Vietnam wins two golds at the 2025 Asian championship - English, state media
- Lansurong, "Cách phân biệt đầu lân Phật Sơn và Hạc Sơn" - Vietnamese, maker and retailer
- VTV, "Vietnam wins international lion dance competition", 18 Jan 2017 - English, state television
- Tài Bảo Đường (Đà Nẵng), Sar Ping "Tam Bou" lesson - Vietnamese, troupe video
- Wikipedia, "Chinese Indonesians" - English, encyclopedia
- Indonesian Wikipedia, "Tahun Baru Imlek di Indonesia"; Hukumonline, on the 1967 instruction - Indonesian, encyclopedia and legal news
- Jakarta Post, "Surviving oppressive regime, family retains dance tradition", 9 Feb 2010 - English, newspaper
- Avatara journal, 2024, on barongsai in Indonesia - Indonesian, academic journal
- Antara, "Indonesian lion dance majorly contributes to sports tourism: KONI", 21 Jan 2022 - English, wire
- Universitas Gadjah Mada, news on Moch. Choirul Arif's barongsai research - English, university news
- China Intangible Cultural Heritage Network, Xushui lion dance (national list 2006); Baizhifang great lion (entry 12872) - Chinese, government register
- Vietnamese team vlog unboxing a traditional Phật Sơn head (Vũ Long Đường) - Vietnamese, team vlog
- Kính Lúp TV, "7 Bí Ẩn Ly Kỳ Và Thú Vị Về Con Lân" @ 13:22 - Vietnamese, explainer video
- Cronkite News, Phoenix team performs lion dance, 29 May 2025 - English, journalism